Administrateur judiciaire d'un véhicule en Israël : vos droits

L'administrateur judiciaire d'un véhicule est généralement un avocat nommé par le greffier de l'Office d'exécution pour saisir une voiture gagée et la vendre au profit de la dette. Toute la procédure est placée sous le contrôle du greffier, et chaque étape importante exige son approbation.

En bref

Qui le nomme : le greffier de l'Office d'exécution, en vertu des articles 53 à 60 de la loi sur l'exécution et des règlements 80 à 91. La nomination porte sur un bien déterminé, pas sur tout le patrimoine du débiteur.
La demande : pour une voiture, c'est la demande n° 131. Il faut joindre un permis de circulation à jour ou une attestation du service des immatriculations, un relevé de propriété et de sûretés, une attestation du registre des gages et, dans un dossier de gage automobile, la renonciation au secret de l'administrateur.
La vente : des enchères entre acheteurs, un avis au propriétaire, puis une demande au greffier pour approuver la vente.
Vos droits : recevoir réellement les documents, racheter la voiture avant l'approbation de la vente, vous opposer, et demander l'autorisation de faire appel de la décision du greffier.

Les étapes, une par une

Ouverture du dossier et signification d'un avertissement. Le créancier (banque ou société de financement) ouvre un dossier à l'Office d'exécution et signifie un avertissement au débiteur. La preuve de signification fait partie des pièces jointes à la demande de nomination.
Demande de nomination d'un administrateur. Selon la page de service de l'Autorité d'exécution et de recouvrement, le greffier doit statuer dans les 45 jours suivant le dépôt.
Saisie du véhicule. L'administrateur agit sur instruction du greffier et lui rend compte.
Enchères. L'administrateur invite des acheteurs à faire des offres. Le propriétaire reçoit une convocation aux enchères.
Lettre de rachat. Selon des guides professionnels, avant de demander l'approbation de la vente, on envoie au propriétaire un avis indiquant le prix obtenu, pour qu'il puisse racheter la voiture à ce prix.
Demande d'approbation de la vente. Si la voiture n'est pas rachetée, l'administrateur demande au greffier d'approuver la vente, généralement « libre de tout gage, saisie ou droit d'un tiers ».

Cas d'étude : un dossier de Mizrahi Tefahot Leasing

Dans un dossier de gage de Mizrahi Tefahot Leasing documenté sur ce site, chacune de ces étapes a soulevé une question :

La convocation aux enchères : selon la preuve de signification, elle a été remise en main propre au propriétaire le 4 octobre 2026, et il a signé. Selon le propriétaire et sa déclaration sous serment, il n'a rencontré personne et la signature n'est pas la sienne. Le matin même, il a reçu un appel lui demandant son adresse. Détails : le défilé des faux.
Significations antérieures : à deux reprises, des greffiers ont constaté qu'à la date de la « signification en personne », le propriétaire se trouvait hors d'Israël. Détails : Sewer Service ISRAEL.
Les enchères et l'acheteur : le 11 octobre 2026, un marchand de voitures a remporté les enchères. Dans la demande d'approbation, à côté de son nom, figure un numéro d'identité qui, selon le registre de la population, appartient à sa fille. Le 29 octobre 2026, la greffière a exigé de l'administrateur une clarification et une copie de la carte d'identité de l'acheteur. Détails : le marchand, la fille et la déclaration de l'administrateur.
L'approbation de la vente : accordée le 28 octobre 2026. Le même jour, une demande urgente de suspension et d'annulation a été déposée. Elle est pendante.

Que vérifier quand un administrateur intervient

Chaque preuve de signification. Avez-vous vraiment reçu le document ? La signature est-elle la vôtre ? L'heure est-elle indiquée ?
Où vous étiez ce jour-là. Si vous étiez à l'étranger, un relevé d'entrées et de sorties de l'Autorité de la population peut prouver que la signification « en personne » n'a pas eu lieu.
Le procès-verbal des enchères. Qui a participé, combien d'offres, qui a gagné et à quel prix.
L'identité de l'acheteur. Le nom et le numéro d'identité de la demande d'approbation correspondent-ils à la personne qui a enchéri et signé ?
Le devoir d'information de l'administrateur. En juillet 2026, la greffière de l'Office d'exécution de Hadera a annulé la vente d'une voiture après qu'un élément essentiel eut été présenté de façon inexacte dans le contrat. Selon le compte rendu, elle a jugé que l'administrateur est tenu à des devoirs d'information et de loyauté, et qu'omettre un élément essentiel justifie l'annulation.
Le prix. Est-il raisonnable au regard de la valeur du véhicule ?

Ce que vous pouvez faire

Racheter la voiture au prix obtenu, avant l'approbation de la vente.
Saisir le greffier : pour annuler une signification, suspendre ou annuler l'approbation de la vente. En cas d'irrégularité, agir vite et joindre des preuves.
Autorisation d'appel : une décision du greffier peut être contestée par une demande d'autorisation d'appel devant le tribunal.

Sources

Guide général et cas d'étude tiré d'un vrai dossier. Ceci n'est pas un avis juridique. Dans un dossier en cours, consultez un avocat.